свм 34.88